General conditions: By checking, you acknowledgeGeneral conditions: By checking, you acknowledge having read and understood the Equinox Aventure equipment rental policy and the Center du Sport Lac-Saint-Jean recommends that lessors have a minimum of experience with the snowmobile. We suggest that people with no experience opt for a guided product. We invite you to consult the following link for basic information on trail safety: https://fcmq.qc.ca/fr/securite-informations/securite-priorite/ 100% of payment when booking online Each rented snowmobile will first be filled with gas to the maximum The customer must return the snowmobile with the gas tank full Possibility of refueling at the rental center at a cost of $1.75/litre (taxes included) Rental contract and of risk acceptance to be signed before the rental $0.65 per additional kilometer (plus taxes) Valid driver's license required, 21 years and over. You must show up 15 minutes before the scheduled rental time Note that prices may vary depending on the model of snowmobile For rentals of 8 a.m. Pick-up is between 8 a.m. and 9 a.m. Return must be made no later than 4 p.m. pm Package including a maximum of 200 kilometers Price starting at $204.95 For 24-hour rentals Pick-up is between 8 a.m. and 9 a.m. or at the end of the day between 4 p.m. and 5 p.m. Return must be made within 24 hours after the start of the rental depending on the pick-up time Package including a maximum of 300 kilometers Rate starting at $234.95 For rentals lasting more than 24 hours Pick-up takes place between 8 a.m. and 9 a.m. or in end of day between 4 p.m. and 5 p.m. Return must be made without delay on the last day of rental according to the time of pick-up Package including a maximum of 300 kilometers per day Rate for extra days starting at $211.95 Inclusions Including: Rental of snowmobile Right of access to federated trails Civil liability insurance 2 million included in the right of access to the trail. Card from the Federation of Snowmobile Clubs of Quebec Insurance including a deductible of $2,000 taken by credit card the morning of departure. (Any damage less than this amount is not covered by insurance) This deposit, generally made by an imprint of an undebited credit card, is returned after inspection upon return of the snowmobiles Not including: Snowmobile clothes and the helmet (possibility to rent it) Gasoline and oil Breakdown costs ($75/hour) Reservation and cancellation conditions 1-Reservation 1.1 - Full payment upon reservation. 1.2 - You have a maximum of 24 hours after your reservation to confirm your rental by making payment via the link sent to you by email. After this time, the equipment will become available again. 2-Condition of cancellation 2.1 - When booking, fees equivalent to 20% of the total amount will be retained for any cancellation. 2.2 - Cancellation during the stay: no refund or compensation can be applied. 3-Modification 3.1 - Possible modification with adjustment of the price accordingly (ex: extension of duration), notify as soon as possible. Jean recommends that renters have a minimum of experience with snowmobiling. We suggest that people with no experience opt for a guided product. We invite you to consult the following link for basic information on trail safety: https://fcmq.qc.ca/fr/securite-informations/securite-priorite/ 100% of payment when booking online Each rented snowmobile will first be filled with gas to the maximum The customer must return the snowmobile with the gas tank full Possibility of refueling at the rental center at a cost of $1.75/litre (taxes included) Rental contract and of risk acceptance to be signed before the rental $0.65 per additional kilometer (plus taxes) Valid driver's license required, 21 years and over. You must show up 15 minutes before the scheduled rental time Note that prices may vary depending on the model of snowmobile For rentals of 8 a.m. Pick-up is between 8 a.m. and 9 a.m. Return must be made no later than 4 p.m. pm Package including a maximum of 200 kilometers Price from $199.95 For 24-hour rentals Pick-up is between 8 a.m. and 9 a.m. or at the end of the day between 4 p.m. and 5 p.m. Return must be made within 24 hours after the start of the rental depending on the time of taking possession Package including a maximum of 300 kilometers Rate starting at $229.95 For rentals of more than 24 hours Taking possession